世界中の人々がアメリカの映画、番組、ショーを見ています。 アメリカでの生活について、彼らから多くのことを理解することができそうです。 しかし、外国人がアメリカに来ると、やはりカルチャーショックがある。 そして、アメリカ人にとっては当たり前のことを変に考えてしまうのです。 外国人がアメリカに来て一番驚いたことは何ですか?
スモールトークという概念
ポーランドからアメリカに出稼ぎに来た青年は、「一番印象的だったのは、周りの人がみんな『どうですか? 道ですれ違う見知らぬ人も、笑顔で “How are you? “と聞いてくれるかもしれない。
写真:RachelScottYoga/pixabay.com そして、この質問には文字通りに答えず、自分の気持ちを表現することです。 むしろ、「素晴らしい!」と言い換えた方が適切です。 お元気ですか?” アメリカでは、「スモールトーク」といって、何でもない話をするのが習慣になっている。 スーパーの長い行列に並んでいても、隣の人の様子をコメントしたり、天気や地域の出来事、イベントについて話したりすることができます。 フランスからアメリカに移住した男性が、アメリカでは簡単な手続きがいかに複雑かを語っています。 例えば、家賃を支払うには、まず小切手を書く必要があります。 “小切手 “を書いたことがない。 最後に小切手をもらったのは20年前かな、祖父からです」と男性は言う。 また、自分のフラットを手に入れるのにも苦労したようで、長い時間がかかった。 彼が住んでいた他の国では、握手だけで取引を完了することが可能だったという。 “昨日、郵便局に行って、1時間くらい並んだかな。 私の前には5人しかいなかった。 西洋の国から第三世界の国に行ったような気分でした。 ここのお金持ちは、いろいろなものを手に入れることができるんです。 あとは生き残るために頑張るしかない」と男は続ける。 幼少期にアメリカに渡った韓国人女性にとって、学校で見た他の子供たちの歯列矯正は本当にショックなものでした。 渡米前は、歯の位置を変えるための構造物というのは聞いたことがなかったという。 写真:2230405/pixabay.com 韓国の友人で歯並びが悪い人がいましたが、特に欠点とは思われていなかったようです。 私はアメリカの中学1年生に通っていたのですが、そこではワイヤーのような矯正器具をつけている子が何人かいました。 まるでロボットのようでした」と、その女の子は言う。 アメリカを訪れた人の多くが、お金持ちの市民は概して目立とうとしないことに注目しています。 それどころか、他の多くの裕福でない人たちと同じように生活し、普通の車に乗っている。 私の知り合いで高級品を持っている人の多くは、贅沢な生活をするためにクレジットカードで借金をする傾向があります。 不思議ですね」と、インドからアメリカに移住した男性は言う。 アメリカでは、見知らぬ人、自分より年上の人、目上の人に対して「あなた」という呼称はありません。 アメリカ人は上司や先生に対して、ファーストネームと「you」で呼びかけます。 インフォーマルは、アメリカならではの価値観だと思います。 他者への尊敬の念が薄れることはないのです。 名前で呼ぶのは親しみの証です」と語るのは、アメリカに移住したルーマニア人。 また、アメリカに来たルーマニア人は、都市と町の間の距離の長さに衝撃を受けたそうです。 “8時間の旅 “は、そんなに長くはない、普通のことだ。 そして、1時間以上かかる旅は、基本的にドライブ旅行だと思っていたんです。 今では、毎日1時間以上かけて通勤している人がいることを知りました」と女性は言う。 写真:derwiki/pixabay.com 前世紀、ロシアのオールドビリーバーがアラスカに住むようになり、多くの地元アメリカ人を驚かせました。 詳しくはこちらでお伝えしています。 アメリカではさまざまな製品が店頭に並んでいます。 レモネードだけでも何十種類ものフレーバーがあるんですよ。 ある女性が言う。 「私はオーストラリアで育ったので、アメリカとあまり変わりませんが、初めてアメリカの食料品店を訪れたときは、本当にショックでした。 オーストラリアでは、牛乳、バター、パンのブランドは数種類しかありません。 牛乳は通常1つの成分(ミルク)で構成され、チーズは蛍光オレンジ色ではなく、パンは缶詰で売られていない。” これは決して、アメリカに来た人たちが驚くことばかりではありません。 しかし、初めて外国を訪れた人のほとんどに、強いショックが起こる。 前回は、外国人が驚くロシア人の習慣についてお伝えしました。
支払いが困難な場合
写真:wendybkoon/pixabay.com
子供の歯列矯正
お金持ちは目立ちません
写真:StockSnap/pixabay.com
先輩や上司との非公式な振る舞い
写真:jamesoladujoye/pixabay.com
巨大な距離
ショップでの豊富な品揃え
写真:LM Otero/businessinsider.com
これを共有する。